A Hamster Corporation anunciou que Rhapsody 2: Ballad of the Little Princess será o próximo lançamento da linha Console Archives para Nintendo Switch 2 e PlayStation 5. O jogo chega às lojas digitais nesta quinta-feira, 20 de agosto de 2026, com preço sugerido de US$ 14,99 (cerca de 1.500 ienes).

Originalmente lançado pela Nippon Ichi Software em 1999 para o PlayStation, Rhapsody II: Ballad of the Little Princess é um RPG musical que se passa 12 anos após os eventos de Rhapsody: A Musical Adventure. A história acompanha Kururu, a filha de Cornet e do Príncipe Ferdinand, em uma jornada para encontrar seu príncipe ideal. O jogo apresenta um sistema de batalha reformulado que adiciona maior profundidade tática ao combate, além de personagens expressivos que dão vida ao mundo do Reino de Marl.

Versão japonesa, interface em inglês 

Um ponto importante para os fãs ocidentais: esta versão do Console Archives preserva o conteúdo original japonês de 1999. Isso significa que os diálogos e a narrativa do jogo permanecem exclusivamente em japonês, sem tradução ou legendas em inglês. No entanto, a interface e o manual digital foram traduzidos para o inglês (além de francês, italiano, alemão e espanhol), facilitando a navegação pelos menus e configurações.

Vale lembrar que Rhapsody II já recebeu uma localização oficial em inglês anteriormente, através da coletânea Rhapsody: Marl Kingdom Chronicles lançada pela NIS America. Quem já possui essa coletânea no Switch ou PS4/PS5 tem a versão traduzida — esta versão do Console Archives é voltada para preservação histórica e para quem deseja experimentar o título em sua forma original.

Recursos da linha Console Archives 

Como de costume nos relançamentos da Hamster, Rhapsody 2 chega com uma série de recursos modernos que facilitam a experiência:

Layout de botões personalizável: permite remapear os controles conforme a preferência do jogador.

Configuração de disparo rápido (rapid-fire): útil para agilizar ações repetitivas.

Múltiplos pontos de salvamento (save states): possibilidade de salvar o progresso a qualquer momento.

Ajustes de tela e filtros CRT: recriam a atmosfera nostálgica das televisões de tubo da época, com opções de proporção e escalonamento.

O jogo é para um jogador e estará disponível exclusivamente em formato digital.

Com um preço acessível e uma proposta de preservação histórica, Rhapsody 2: Ballad of the Little Princess chega para agradar tanto os fãs de longa data da série Marl Kingdom quanto os novos jogadores que desejam conhecer um clássico do RPG musical japonês.